{"id":13,"date":"2025-05-04T14:35:29","date_gmt":"2025-05-04T12:35:29","guid":{"rendered":"https:\/\/wojteksadowicz.pl\/?page_id=13"},"modified":"2026-03-11T02:48:50","modified_gmt":"2026-03-11T01:48:50","slug":"kilka-slow-o-mnie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wojteksadowicz.pl\/en\/kilka-slow-o-mnie\/","title":{"rendered":"About me"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

I am a mountan guide, happy to show you some of my places in the mountains.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t
I am a guide<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\n\t\t
\n\n\t\t\t

for the Tatra mountains<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

let's go<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t
and also<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\n\t\t
\n\n\t\t\t

for the Beskidy mountains<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

fascinating and wild<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t
not to mention<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\n\t\t
\n\n\t\t\t

I am a city guide<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

want to see something interesting?<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t
breaking news<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\n\t\t
\n\n\t\t\t

I am UIMLA guide<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

it means international - from Japan to Argentina<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

The mountains have been my home since I was a child. I have such first memories of guiding \u2013 when people \u201cfrom the world\u201d came to us for vacation or holidays, I would sometimes take them, as befits a resolute toddler, on a trip to Lubo\u0144 or at least to Polana, as we simply called Polana Sur\u00f3wki.<\/p><\/section>

I am completely serious when I say that I spent a great time with the elementary school kids looking for geological curiosities in the Homole Gorge<\/strong>, as well as with a group of seniors visiting the churches of the Lemko region and indulging in deep, serious conversations on important topics<\/strong>.<\/p>

I am a licensed Beskid and Tatra guide.<\/strong> When hiking with me in the mountains, you focus primarily on the safety of your trip. Since you are on this page, you probably know that the mountains can have a dangerous face. They often verify our plans. The years of training and experience that I have behind me are your safety capital. Take advantage of it and hike safely.<\/strong> I am also a guiding instructor. I train and examine future mountain guides, as well as city and field guides, with great satisfaction.<\/p>

I fulfill my passion in the Tatras, the Beskids, and increasingly also in the Alps and Dolomites. I especially love the mountains of Slovakia.<\/strong> Not only the highest ones, I love the Mal\u00e1 and Velka Fatra. I often visit the Low Tatras and the Slovak Paradise. It is great to hike in the mysterious Levoca Mountains. I like climbing in our southern neighbors (they have a lot of diverse areas there), and I also like to visit Slovak via ferratas.<\/p>

The mountains, as I know them and as I want to share them with you, are full of possibilities. I can't imagine a better way to spend my free time than exploring this fascinating land. I cordially invite you to my home.<\/strong><\/p><\/section>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Single photo tells whole story<\/h2>

.<\/p>

After my first mountain guide course this photo was printed on the poster that would be seen in every mountain place in Poland. I was so proud of that.<\/p>

On that photo we're learning the topography of Western Tatras. Which is the most common activity when you're on the course for a mountain guide.<\/p>

.<\/p>

.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Jestem przewodnikiem g\u00f3rskim. Ch\u0119tnie zabior\u0119 Ci\u0119 w g\u00f3ry i poka\u017c\u0119 Ci z bliska m\u00f3j g\u00f3rski \u015bwiat. jestem przewodnikiem tatrza\u0144skim zabior\u0119 Ci\u0119 na wycieczki w Tatry a tak\u017ce beskidzkim chod\u017amy na Babi\u0105 G\u00f3r\u0119, Turbacz, w Bieszczady oprowadzam po miastach i nie tylko poka\u017c\u0119 Ci wyj\u0105tkowe zak\u0105tki najciekawszych miejsc ponadto jestem przewodnikiem UIMLA czyli mi\u0119dzynarodowym G\u00f3ry s\u0105 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-13","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wojteksadowicz.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wojteksadowicz.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wojteksadowicz.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wojteksadowicz.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wojteksadowicz.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13"}],"version-history":[{"count":40,"href":"https:\/\/wojteksadowicz.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":675,"href":"https:\/\/wojteksadowicz.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13\/revisions\/675"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wojteksadowicz.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}